準確理解公約條款 明晰國際航空運輸糾紛裁判規則
——朗力（武漢）注塑系統有限公司與天地國際運輸代理（中國）有限公司武漢分公司航空貨物運輸合同糾紛案
基本案情
2010年11月22日，朗力公司就委託辦理國際航空快件運輸事宜，與天地國際分公司簽訂《國際航空快件運輸協定》，協定同時包括《TNT運輸及其他服務條款》等三個附錄檔。2011年3月至8月間，朗力公司多次委託天地國際分公司以快遞方式向在法國的收貨人運送貨物。8月30日，天地國際分公司提取了朗力公司托運的5件商品，9月13日運抵法國里昂的4件商品被法國收貨方簽收。9月23日，天地國際分公司以電子郵件通知收貨人及朗力公司，失蹤的1件商品已找到並將於當日到達法國里昂。收貨人回復電子郵件，拒絕接收。此後，該件貨物從法國通過海運方式運回中國並最終交付給朗力公司。朗力公司提起訴訟，請求確認合同解除，由天地國際分公司賠償違約損失；天地國際分公司反訴朗力公司支付拖欠運費及利息。
裁判結果
2010年11月22日，朗力公司就委託辦理國際航空快件運輸事宜，與天地國際分公司簽訂《國際航空快件運輸協定》，協定同時包括《TNT運輸及其他服務條款》等三個附錄檔。2011年3月至8月間，朗力公司多次委託天地國際分公司以快遞方式向在法國的收貨人運送貨物。8月30日，天地國際分公司提取了朗力公司托運的5件商品，9月13日運抵法國里昂的4件商品被法國收貨方簽收。9月23日，天地國際分公司以電子郵件通知收貨人及朗力公司，失蹤的1件商品已找到並將於當日到達法國里昂。收貨人回復電子郵件，拒絕接收。此後，該件貨物從法國通過海運方式運回中國並最終交付給朗力公司。朗力公司提起訴訟，請求確認合同解除，由天地國際分公司賠償違約損失；天地國際分公司反訴朗力公司支付拖欠運費及利息。
典型意義
2010年11月22日，朗力公司就委託辦理國際航空快件運輸事宜，與天地國際分公司簽訂《國際航空快件運輸協定》，協定同時包括《TNT運輸及其他服務條款》等三個附錄檔。2011年3月至8月間，朗力公司多次委託天地國際分公司以快遞方式向在法國的收貨人運送貨物。8月30日，天地國際分公司提取了朗力公司托運的5件商品，9月13日運抵法國里昂的4件商品被法國收貨方簽收。9月23日，天地國際分公司以電子郵件通知收貨人及朗力公司，失蹤的1件商品已找到並將於當日到達法國里昂。收貨人回復電子郵件，拒絕接收。此後，該件貨物從法國通過海運方式運回中國並最終交付給朗力公司。朗力公司提起訴訟，請求確認合同解除，由天地國際分公司賠償違約損失；天地國際分公司反訴朗力公司支付拖欠運費及利息。